📦 NEW: Metadata support for documents